Leichte Sprache

Das St. Josef-Hospital

ist ein Kranken-Haus.

Das Kranken-Haus ist in Gelsenkirchen.

Das St. Josef-Hospital gehört zu

den Katholischen Kliniken Emscher-Lippe GmbH.

Die Katholischen Kliniken Emscher-Lippe GmbH gehören zum katholischen Leistungs-Verbund.

KERN Katholische Einrichtungen Ruhrgebiet Nord GmbH.

Im dem Leistungs-Verbund arbeiten

verschiedene katholische Kranken-Häuser zusammen.

Der Schwerpunkt vom St. Josef-Hospital ist

die Alters-Medizin.

Alters-Medizin ist die Gesundheits-Versorgung für

alte und sehr alte Menschen.

Die Klinik ist auch für Früh-Rehabilitation.

Das Kranken-Haus hat über 75 Betten.

Das Kranken-Haus hat 15 Plätze

für die Tages-Klinik.

Tages-Klinik bedeutet:

Die Patienten sind am Tag im Kranken-Haus.

Dann gehen die Patienten nach Hause.

Die Patienten schlafen Zuhause.

Die Tages-Klinik ist eine

• Ergänzung

und

• andere Möglichkeit

für die Versorgung von den Patienten

in einem Krankenhaus.

Oder in einem Heim.

Die Versorgung in der Tages-Klinik

macht den Übergang leichter:

von der Behandlung im Krankenhaus

zurück zur Behandlung Zuhause.

Die 3 Medizin-Bereiche sind:

• Geriatrie
• Psychiatrie

und

• Geronto-Psychiatrie.

Das Kranken-Haus hat sehr viel Wissen:

• in der Medizin

und

• in der Pflege.

Die Kliniken und Fach-Abteilungen sind

Klinik für Akut-Geriatrie und Früh-Rehabilitation

Schlaf-Labor

Schmerz-Ambulanz

Institut für Therapie

Wichtige Informationen für Patienten

Ihr Gesundheits-Zustand ist schlecht?

Sie müssen ins Kranken-Haus?

Dann melden Sie sich im Sekretariat.

Sie müssen mit dem Sekretariat einen Termin machen.

Der Termin ist für Ihre Aufnahme.

Sie haben einen Termin für Ihre Aufnahme?

Sie müssen sich am Tag vor Ihrer Aufnahme melden.

Melden Sie sich bitte im Eingangs-Bereich.

Der Eingangs-Bereich ist am Haupt-Eingang.

Wir haben eine Check-Liste für Sie.

In der Check-Liste steht:

Welche Dokumente Sie zur Aufnahme mitbringen müssen.

Hier finden Sie die Check-Liste: LINK

Wichtige Informationen für Besucher

Der Patient bekommt Besuch von

• Angehörigen
• Verwandten

und

• Freunden.

Der Besuch hat für den Patienten Bedeutung.

Die Bedeutung ist groß.

Dem St. Josef-Hospital ist es wichtig:

Die Patienten sollen im Kranken-Haus Besuch bekommen.

Das St.-Josefs-Hospital bittet Sie:

Halten Sie die Besuchs-Zeit ein.

Die Besuchs-Zeit endet um 20 Uhr.

Damit die Patienten nachts Ruhe haben.

Das sind die Kontakt-Daten

vom St. Josef-Hospital
 

Die Adresse von dem Kranken-Haus ist:

Rudolf-Bertram-Platz 1
45899 Gelsenkirchen
 

Die Telefon-Nummer ist: 0209 - 50 40

Die Fax-Nummer ist: 0209 - 504 265 99

Die E-Mail-Adresse ist: info@kkel.de

Im Not-Fall

Sie haben einen Not-Fall?

Der Not-Fall ist sehr dringend?

Dann rufen Sie bitte diese Telefon-Nummer an: 112.

Anfahrt und Parken
 

Das Kranken-Haus hat genug Park-Plätze.

Sie kommen zum Kranken-Haus mit

• Bus
• Bahn

und

• Auto.

Hier finden Sie mehr

• Informatione n
• eine Karte.

 LINK zur Anfahrt.

Sie haben Fragen?

Dann rufen Sie uns an.

Wir sind gerne für Sie da!

Sie brauchen Informationen?

Dann rufen Sie bei der Informations-Zentrale an.

Die Informations-Zentrale ist für alle Kranken-Häuser

vom Leistungs-Verbund.

Die Telefon-Nummer

von der Informations-Zentrale ist:

0209 – 50 40

Presse-Stelle und Unternehmens-Kommunikation

Die Telefon-Nummer ist:

0209 - 172 46 70.

Weitere Links:

• Hier können Sie mehr zum Leistungs-Verbund lesen:  Link zur AUGUSTINUS-Website
• Hier kommen Sie zum Kontakt-Bereich: Link